履约保函到期后，一般不需要退回给施工单位。履约保函是指应劳务方和承包方（申请人）的请求，由银行金融机构向工程的业主方（受益人）做出的履约保证承诺。其到期后会自动失效，具体分为两种情况：
一、免保证金开出的银行保函
这种保函过期后即自动失效，无需任何操作，银行也不会要求退回保函。
二、交了保证金开出的银行保函
保证金退还：这种情况下，保函到期后，施工单位（或申请人）应将保函退回给银行。银行在收到退回的保函后，会按照之前的约定，将施工单位缴纳的保证金退还给施工单位。这是银行履约保函到期后的一种常规操作，旨在保障施工单位的权益。
未能及时退回保函：如果施工单位在保函到期后未能及时将保函退回给银行，可能会影响保证金的退还。因此，施工单位应密切关注保函的到期日，并在到期后及时办理退回手续。
综上所述，履约保函到期后是否需要退回给施工单位，主要取决于保函的类型以及银行与施工单位之间的具体约定。对于交了保证金开出的银行保函，施工单位应在到期后及时将保函退回给银行以便退还保证金。